-
1 demesnial water
- водоем, находящийся в собственности государства
водоем, находящийся в собственности государства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
demesnial water
A body of water that is owned and maintained by a national governmental body or agency. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demesnial water
-
2 helot
сущ.пол., ист. илот, гелот (в Спарте: земледелец, находящийся в собственности государства, прикрепленный к земельному участку спартиата; считается, что категория илотов сложилась в результате покорения дорийцами предшествующего населения Пелопонесса; наличие класса, подобного илотам, считается необходимым условием классической олигархии или восточной деспотии)See: -
3 state bank
1) эк. государственный банк (банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами; кроме центрального банка страны государственными могут быть и другие специальные кредитные учреждения)Syn:See:2) банк., амер. банк штата (банк, зарегистрированный и действующий по юрисдикции штата; часто имеет более широкие права, чем банки-члены Федеральной резервной системы, имеет право в любое время вступить в ФРС)Syn:See:national bank 2) б), member bank 1) б), Regulation H, Federal Reserve System, dual banking system, state bank notes, Conference of State Bank Supervisors, state banking department* * *. . Словарь экономических терминов .* * *государственное учреждение, выступающее в качестве единого эмиссионного, кредитного, расчетного и кассового центра страны -
4 state-owned bank
Банковское дело: банк, находящийся в собственности государства (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод), государственный банк (принадлежащий государству банк; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
5 demesnial water
водоем, находящийся в собственности государстваEnglish-Russian dictionary of popular words > demesnial water
-
6 owned
находящийся в собственности (напр. государства), принадлежащий -
7 owned
прил.1) эк. принадлежащий; находящийся в собственности (напр., государства)2) бирж. = long positionThe new English-Russian dictionary of financial markets > owned
См. также в других словарях:
водоем, находящийся в собственности государства — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN demesnial water A body of water that is owned and maintained by a national governmental body or agency. (Source: OED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] … Справочник технического переводчика
Международно-правовой статус Государства Палестина — Данная статья находится в особом режиме редактирования, так как относится к статьям, регулируемым посредничеством по Ближневосточному конфликту. Рекомендуется ознакомиться со страницей обсуждения до совершения откатов, а также с правилами… … Википедия
Дело о праве собственности на Свято-Никольский собор в Ницце — Свято Никольский собор самый большой русский православный храм за рубежом, одна из наиболее известных и посещаемых достопримечательностей Ниццы на Лазурном побережье Франции. В 2010 году его посетили более 273 тысяч человек. Строительство храма в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственный банк — банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. Кроме Центрального Банка страны государственными могут быть и коммерческие банки и другие специальные кредитные учреждения. По английски: State bank См. также … Финансовый словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК — банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. К числу таких банков относится прежде всего центральный банк страны. Однако государственными могут быть и коммерческие банки, а также другие специальные… … Экономический словарь
БАНК, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. К числу таких банков относится, прежде всего, центральный банк страны. Однако государственными могут быть и коммерческие банки, а также другие специальные… … Большой бухгалтерский словарь
БАНК, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. К числу таких банков относится, прежде всего, центральный банк страны. Однако государственными могут быть и коммерческие банки, а также другие специальные… … Большой экономический словарь
Государственный сектор — сектор хозяйства (предприятия в промышленности, сельском хозяйстве, торговле, на транспорте, банки; др.), находящийся в собственности государства. Формирование год дарственного сектора идет двумя путями: 1) путем национализации предприятий и… … Словарь по экономической теории
госбанк — ГОСБАНК, а, м Сокращение: государственный банк банк, находящийся в собственности государства. В сентябре 1998 г. был утвержден Устав Госбанка СССР, в соответствии с которым он являлся главным банком страны … Толковый словарь русских существительных
государственный банк — банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. К числу таких банков относится прежде всего центральный банк страны. Однако государственными могут быть и коммерческие банки, а также другие специальные… … Словарь экономических терминов
банк государственный — Банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами. К числу таких банков относится, прежде всего, центральный банк страны. Однако государственными могут быть и коммерческие банки, а также другие специальные… … Справочник технического переводчика
